РЕЗЮМЕ

Настоящата разработка изследва негативните представки в английския и българския език, като ги класифицира според определени критерии и се опитва да изтъкне някои специфични проблеми при превода на думи с такива представки от английски на български, както и да предложи някои начини за преодоляването на тези трудности. Акцентът пада върху английския език, тъй като посоката на това съпоставително изследване е от английски към български. За английските негативни представки са разработени отделни подробни класификации според значението, произхода, продуктивността и валентността им, докато за българските негативни представки е направен обобщен систематизиран преглед според същите тези критерии.